fig leaf meaning in English
1.无花果叶。
2.(雕塑)裸体像的遮羞叶，遮羞布。
Examples
- That ' s good . , you got to hold on to that fury . , that ' s the last thing to go , that ' s the final hiding place , it ' s the final fig leaf
你必须发泄你的愤怒，那是你心中最深层的东西，人类总是担心愤怒会暴露自己的情绪。 - And the eyes of them both were opened , and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together , and made themselves aprons
7他们二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子，为自己编作裙子。 - And the eyes of them both were opened , and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together , and made themselves aprons
二人的眼睛就开了，才知道自己是赤身露体的。于是把无花果树的叶子编缝起来，为自己做裙子。 - As soon as eve ate the apple of wisdom , she reached for the fig leaf ; when a woman begins to think , her first thought is of a new dress
一旦夏娃吃了智慧的苹果,她就伸手摘片无花果的叶子;当女人开始动脑筋,她的第一个念头就是一件新衣裳 - Then the eyes of both of them were opened , and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings
7他们二人的眼睛就明亮了、知道自己是赤身露体、便拿无花果树的叶子、为自己编作裙子。